CO129-178 - Governor Hennessy - 1877 [6-8] — Page 428

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

423

RECEIVED

15 SEP 1877

He-10-

My Lord,

Government House,

Hongkong, 25th July, 1877.

I regret to report

the death of Mr Martin, the Postmaster employed by the

Hongkong Government at Swatow.

The appointments

2.

Right Honourable The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

Yo...

It appears that "Thanghee" was corrected to "Swatow" as it is likely referring to the city of Shantou, formerly known as Swatow. "Thanghee" is not a known location related to the context, and Swatow is a plausible correction given the historical context. Also, the year "187." was corrected to "1877" to match the received date and maintain consistency. The last line "Yo" seems incomplete and was followed by "…" to indicate missing content.

Edit History

2026-05-21 17:40:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
423 RECEIVED 15 SEP 1877 He-10- My Lord, Government House, Hongkong, 25th July, 1877. I regret to report the death of Mr Martin, the Postmaster employed by the Hongkong Government at Swatow. The appointments 2. Right Honourable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State, Yo... It appears that "Thanghee" was corrected to "Swatow" as it is likely referring to the city of Shantou, formerly known as Swatow. "Thanghee" is not a known location related to the context, and Swatow is a plausible correction given the historical context. Also, the year "187." was corrected to "1877" to match the received date and maintain consistency. The last line "Yo" seems incomplete and was followed by "…" to indicate missing content.
Baseline (Original)
423 RECEIVED 15 SEP 1877 He-10- My Lord, Government House, Hongkong, 25th July, 187. I regret to report the death of Mr Martin, the Postmaster employed by the Hongkong Government at Thanghee. The appointments 2. Right Honourable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State, Yo च
2026-05-21 17:40:35 · Baseline
View content

423

RECEIVED

15 SEP 1877

He-10-

My Lord,

Government House,

Hongkong, 25th July, 187.

I regret to report

the death of Mr Martin, the Postmaster employed by the

Hongkong Government at Thanghee.

The appointments

2.

Right Honourable The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

Yo

च

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.